J11 à J15 (Big Island – Hawaii) Partie 1

Hello everybody,

Bon ça fait un moment qu’on a rien publié, mais les journées ont été vraiment très chargées ces temps-ci… 😅

Alors on va faire un ptit résumé des 5 jours passés sur le côté Est de Big Island à Hawaii :

J11 : Le réveil à 04h00 du mat’ alors que ça ne fait que 3h qu’on dort… eh ben ça pique !!! 😖 Et que dire de cette journée à part les heures de trajet pour arriver enfin à Hilo sur Big Island (on est parti de Santa Barbara à l’aéroport de LA, ensuite LA – Honolulu , puis Honolulu – Hilo). Arrivés à Hilo, nous sommes accueillis par une pluie battante (mais il fait chaud c’est déjà ça!) et récupérons notre petite voiture de location pour ces 10 prochains jours (une Chevrolet Spark). Nous nous rendons chez Riian, notre hôte à Kurtistown durant 5 jours. Nous sommes vraiment crevés du voyage, nous devrons en plus nous adapter au nouveau décalage horaire (3h de moins à rajouter à la Californie – ce qui nous fait en tout 12h en moins comparé à la France!). Nous finissons par nous coucher tôt pour récupérer le sommeil et prions pour que le soleil soit au RDV durant notre séjour… 🙏🏽

J12 : Nous avons pu nous reposer et avons prévu d’aller visiter Volcanoes National Park aujourd’hui. Le temps n’est malheureusement pas au RDV… Il pleut ! Le parc étant à 30 min de route, nous espérons que la météo sera différente là-bas 😒. En chemin, nous tombons sur une petite caserne de pompiers et nous arrêtons pour la prendre en photo… Et là le pompier de garde nous fait signe d’entrer et nous propose le café. Quelle belle rencontre nous avons là avec Paul ! Ce dernier nous offre donc un bon café, nous fait visiter la caserne, nous explique son travail, me fait essayer la tenue de pompier (ça pèse vraiment lourd!), me fait m’installer dans le camion et nous offre même 3 T-shirts de pompiers de la caserne (un pour moi, un pour Michel et un pour Alexia ma soeur qui voulait devenir pompier)… Il est vraiment trop gentil ! Et nous décidons de le revoir le lendemain matin pour lui offrir aussi un petit cadeau français (nous avons apporté des petits savons de Marseille fabriqués à Salon de Provence pour les distribuer éventuellement à nos hôtes ou aux personnes avec qui nous sympathiserons). Nous arrivons ensuite au parc de Volcanoes et partons voir le cratère du volcan en activité. On le voit de loin mais nous réussissons à apercevoir quand même de la lave en jaillir !!! Nous partons ensuite à l’autre bout du parc pour essayer de voir la lave qui se jète dans l’océan. Bon il y a un un avantage avec la pluie, c’est que la végétation s’y plaît !!! On se croirait dans le film Jurassic Park où nous pourrions voir surgir à tout moment un dinosaure !!! 😃 A certains moments, la végétation luxuriante laisse place à un paysage de désolation avec des anciennes coulées de lave noires… Impressionnant ! Nous nous arrêtons même pour passer dans un tunnel de lave !!! Oui !!! 😄 Arrivés à la fin de la route, nous ne pouvons commencer la randonnée pour voir la coulée de lave, car une pluie diluvienne s’abat sur nous !!! Nous décidons alors de rentrer et reviendrons demain faire cette randonnée. Nous passons faire quelques courses puis allons au Laundromatic faire notre lessive avant de rentrer, il est déjà tard et il est temps de nous coucher, une grosse journée nous attend demain…

J13 :  Après être retournés à la station de pompier pour donner son cadeau à Paul, nous partons en direction de Volcanoes NP afin de faire enfin ce trail de 26 km A-R pour voir la lave se jeter dans l’océan. Le temps est clément aujourd’hui et parfait pour l’effort : il ne pleut pas mais il n’y a pas non plus un soleil de plomb ! 👌🏽 Le paysage est déroutant, nous marchons sur un chemin en plein milieu d’une coulée de lave sèche (à préciser tout de même car nos pieds n’auraient pas supporté la lave en fusion je pense…). Plus aucune végétation ne subsiste, plus que cette couleur noire tout autour de nous… on se croirait dans un film de fin du monde ou sur une autre planète ! Arrivés enfin à la coulée de lave fraîche (si l’on peut appeler ça comme ça 😏), nous l’approchons suffisamment pour sentir la chaleur et l’odeur de souffre qui s’en dégage… Enfin nous voyons une autre couleur que du noir : du rouge ! 😃 Le retour à la voiture est fatiguant et nous rentrons dans notre chambre complètement épuisés au bout de ces 6 heures de marche. Mais quelle bonne fatigue !!!

J14 : Grand soleil ce matin et pour toute la journée d’après la météo, nous décidons alors d’en profiter pour voir les chutes d’Akaka Falls et de Rainbow Falls, elles sont magnifiques,  et que dire de la végétation, des fleurs… C’est paradisiaque !!! Sur le chemin, entre les deux cascades, nous nous arrêtons pour acheter une noix de coco fraîche et sommes étonnés de voir un vrai petit chat hawaïen, finissant de vider les noix de coco !!! Trop mignon !!! 😍 Après les cascades, nous partons en direction du Mauna Kea, le sommet le plus haut de Hawaii (4205 mètres de hauteur), où se trouve l’observatoire où l’on distinguerait le mieux au monde les étoiles (grâce à sa hauteur et son air pur). A noter que pour se rendre tout en au du Mauna Kea – et ceci tous les guides touristiques en font mention – il est nécessaire d’avoir un 4×4, La route étant très raide et complètement défoncée… Nous y sommes montés avec notre petite Chevrolet Spark !! 😱 Autant vous dire qu’au milieu de toutes ces Jeep, nous n’en menions pas large et plusieurs fois nous avons eu la surprise de nous faire doubler en nous faisant prendre en photo… Bref, Neil Armstrong a été le 1er homme à poser le pied sur la Lune ; et bien nous, nous avons été les premiers à poser une Chevrolet Spark sur le Mauna Kea !!! 😜 Nous avons du mal à nous aclimater au manque d’oxygène à cette hauteur, on dirait qu’on a bu de l’alcool et nos gestes sont lents et difficiles, mais nous avons pu alors admirer un des plus beaux couchers de soleil de notre vie et voir les étoiles merveilleusement bien (la voie lactée dans toute sa splendeur !). On se sent vraiment petits face à toute cette immensité… Nous faisons plusieurs voeux (souvent le même à vrai dire…) à la vue des nombreuses étoiles filantes qui défilent devant nous et rentrons nous coucher des étoiles plein les yeux… ✨

J15 : Aujourd’hui, nous partons pour Green Sand Beach, au sud de l’île. Arrivés là-bas, après 1h40 de trajet en voiture, nous entamons le trail de 6 miles A-R pour accéder à la plage, car là de nouveau c’est soit le 4×4 soit les pieds, mais vu l’état du chemin, la Chevrolet Spark ne survivrait pas cette fois-ci… 😒 Finalement cette marche en vaut le détour et arrivés à la plage, le spectacle est fabuleux, et c’est vrai, le sable est bien vert !!! (pas fluo mais olive – cette couleur est due aux cristaux d’olivine créés à partir d’éruptions volcaniques). Nous tentons une baignade dans cette magnifique crique à l’eau turquoise… Nous expérimentons ce que ça fait que de passer dans une machine à laver… Les vagues sont tellement violentes!!! 😯 Petite surprise lors de notre baignade, nous découvrons une énorme tortue de mer nager à côté de nous… Nous repartons ensuite sans oublier de rapporter un peu de sable de cet endroit magique (Chut! Je sais c’est interdit mais nous en avons pris juste un peu…🤐). Nous allons ensuite à Black Sand Beach et là… 🐢🐢🐢 Et oui des tortues !!! Sur le sable !!! WAOUH !!! Tout est magnifique, la plage, le sable, les cocotiers, l’eau transparente, les tortues, le coucher de soleil… C’est magique !!! Encore une fois, nous ne manquons pas de prendre un peu de sable avant de partir (ça va commencer à peser lourd dans les valises…). Sur le retour, il fait nuit et nous apercevons au loin le volcan en activité et décidons de nous y rendre pour mieux le voir… C’est de nouveau épuisés par cette journée riche en surprises que nous nous couchons…

J9 et J10 (Santa Barbara)

Hello Everybody !

J9 : Extra !!! C’est le mot que nous retiendrons pour cette première nuit à Santa Barbara !!! On avait presque oublié le confort d’une bonne literie… 😅

Ce matin, nous nous rendons à SB, sur le wharf et nous arrêtons dans un resto posé sur le ponton… Je prend des fish and chips et Michel un burger-frites (pour ne pas changer) avec plein de cacahuètes ! Nous avons vue sur l’océan et la plage de SB… C’est juste magnifique !!!

Il fait beau et chaud, pas un seul nuage en vue  (sauf celui de l’incendie que nous voyons au loin) , c’est un vrai temps californien quoi ! 😜

Après manger, nous flânons encore un peu sur le wharf (le plus vieux de la West Coast svp !) et Michel décide de sortir sa canne à pêche pour pêcher du poisson… (halala celui-ci ne renonce jamais… 😒on verra bien ce que ça donne !!! Pendant ce temps, je vais faire un tour sur la plage. Une heure après, je reviens et… toujours pas de poisson !! 🙃

Nous arrêtons là la pêche et rejoignons la Main Street pour nous faire… TATOUER !!! 😎 Moi je me fais mes deux glyphes sur les poignets (sur le droit « CREATE » et sur le gauche « EXPLORE ») et Michel se fait tatouer le drapeau de la Californie sur le mollet droit !!! 😂

Après cette séance douloureuse, nous errons de surf-shop en surf-shop et faisons quelques emplettes ; nous mangeons ensuite sur le pouce des « dog-bites » (ne pas rire SVP) et des « pizza-bites ».

Nous finissons ensuite la soirée dans un bar où nous prenons deux bières et (attention 1er défi relevé – celui de Sandra 😉) des SHOTS DE VODKA !

Super ambiance et super soirée, nous rentrons alors fatigués…

J10 : Aujourd’hui nous décidons de faire une journée plage. Tout est réuni : l’endroit, le soleil, la température de l’eau, pas de vent… sauf que nous ne pourrons pas nous baigner à cause de nos tatouages !!! 😅

Ce n’est pas grave, nous profitons quand même du soleil… et le soir venu nous admirons le coucher de soleil et allons manger dans un bon petit resto en ville. Nous rentrons ensuite assez tôt pour préparer nos valises car nous devons nous lever à 04h00 du matin demain pour prendre l’avion pour Hawaii…

Finalement nous passerons une grande partie de la nuit à discuter avec nos hôtes, Alexander et Stacey et deux autres airbnbistes, un jeune couple de norvégiens, Katerine et Lars… 😊

C’était une super soirée et nous nous couchons finalement à 12H30… ça va piquer le réveil… 😖 Mais en même temps c’est aussi pour ces moments là que nous voyageons…

Bon là il faut vraiment dormir sinon on va rater l’avion…

So good night and on the road again ! ✌︎ ✈️

Misabel

J8 (San Luis Obispo – Santa Barbara)

Hello Everybody !

Nous plions bagages et prenons la route pour Santa Barbara, non sans faire une halte à San Luis Obispo pour le déjeuner (décidément nous adorons cette ville! 😊).

Là nous nous arrêtons dans une pizzéria originale, avec un magnifique four à bois et proposant également 45 sortes de bières en libre-service! (on a pas mal pensé à vous Christo et Zhera 😉)

Ensuite, nous reprenons la route en passant par Highway 1 et la 101, afin d’arriver à SB, chez Stacey et Alexander, nos hôtes Airbnb. Ce sera notre première expérience Airbnb !

Leur maison se situe dans un petit quartier résidentiel, un peu dans le style Desperate Housewives. La maison est clean et la chambre qu’il nous ont préparé dispose de tout le confort possible, nous avons même droit à de délicates attentions de leur part. 😊

Nous partons ensuite faire un tour en ville et manger un bout. Nous nous arrêtons dans un pub qui sert également de la cuisine mexicano-américaine et prenons deux burgers-frites. Un bon repas américain sur fond sonore de club et retransmettant sur les innombrables écrans des matchs de football américain et de baseball… 😁

J’ai hâte d’être à demain et de revoir Santa Barbara de jour, reconnaître les endroits où nous sommes déjà allés il y a deux ans… En attendant nous allons profiter d’une bonne nuit dans un lit bien moelleux, ça change du camping !!!

So good night and on the road again ! ✌︎

J7 (San Luis Obispo – Pismo Beach)

Hello everybody !

Nous nous levons tôt aujourd’hui (07h00) – hé quoi c’est tôt pour nous, nous sommes en vacances après tout 😋 – afin de passer la journée à San Luis Obispo (située à environ 70 km) et Pismo Beach.

Arrivés là-bas, nous prenons un super breakfast dans un pub dont la déco n’a pas dû bouger depuis des décennies ! Vraiment l’image qu’on se fait des pubs aux US ! Je prends un BLT-A (Bacon Lettuce Tomato – Avovado) et Michel une Waffle avec du maple syrup… Un régal !!!

Nous visitons ensuite la ville avec sa Mission Catholique, Bubblegum Alley (cette ruelle remplie de chewing-gum sur les murs – une sorte d’oeuvre d’art collective à laquelle nous avons contribué 😜).

Quelle douceur de vivre dans cette ville à l’architecture méditerranéenne, où se côtoient  artistes, illuminés pensant que le monde va bientôt s’éteindre, activistes politiques (surtout avec les élections présidentielles à venir) et des gens comme vous et nous…

En début d’après midi, nous nous dirigeons vers Pismo Beach, grand spot de surf à ce qu’on dit – faut que nous allions voir ça ! Nous avons pris nos maillots de bain au cas où pour se baigner…

Malheureusement, arrivés là-bas le temps s’est couvert et il y a pas mal de vent – donc il fait un peu trop frais pour se baigner… Nous voyons par contre pas mal de surfeurs surfer sur la « wave », ça donne trop envie !

La ville est sympa aussi, nous écumons les surf-shops et je finis finalement par me prendre un sweet à l’effigie de Pismo Beach (bon OK c’est aussi par ce que j’avais un peu froid… 😊).

Nous revenons finalement à San Luis Obispo pour finir la journée et découvrons le soir (ça se passe en fait chaque jeudi), sur la rue principale – Figueira Street – le fameux Farmer Market, où les fermiers et artisans locaux exposent leurs produits (les éleveurs font même des immenses BBQ pour griller leur viande), côtoyés par des musiciens, activistes politiques et autres…

Nous prenons un fameux épis de maïs rôti chacun et des BBQ Beef Ribs… Nous passons vraiment une super soirée !!! La vraie vie Californienne quoi !

Du coup nous n’avons pas vu l’heure passer et ratons la séance pour le Drive-in Theatre (cinéma en plein air où nous restons dans notre voiture pour voir le film)… Faut vraiment qu’on s’en fasse un pendant notre séjour !!!

C’est tard et fatigués que nous rentrons à notre campement…

So good night and on the road again ! ✌︎

Misabel

J6 (Lake Nacimiento)

Hello everybody !

Nous avons bien dormi cette nuit et nous levons au sec, quel changement avec Monterey ! Et quelle vue magnifique nous avons de notre tente ! Les piverts à tête rouge n’arrêtent pas de taper sur les troncs des arbres, ils nous font penser à ce vieux dessin animé quand nous étions gosses, Woody woodpecker… 😃

Aujourd’hui, nous décidons de nous rendre au lac afin d’y faire du kayak. Le soleil tape et l’eau ne suffit presque pas à nous rafraîchir tellement elle est chaude !

Nous avons pris un kayak en tandem et faisons une halte sur une petite plage (aux allures de Robinson Crusoé) pour bronzer…

Nous rentrons ensuite à notre campement, Michel vient de s’acheter une canne à pêche et décide de retourner au lac pour pêcher le poisson de ce soir (ou pas 😜).

Finalement nous mangerons des raviolis en boîte ce soir et des marshmallows grillés au feu de bois… Puis séance ciné sous la tente avec Le Bon, La Brute et Le Truand… On est bien dans le thème là nan ?!

So good night and on the road again ! ✌︎

Misabel

J5 (Highway 1 – Lake Nacimiento)

Hello everybody,

Dernier réveil humide au camping de Monterey et ce n’est pas sans joie que nous le quittons pour, nous l’espérons, un meilleur climat 😁.

Nous prenons la route pour le Lake Nacimiento, en longeant la côte Pacifique par la Highway 1. Le temps est un peu « smocky » (nous commençons à avoir l’habitude), mais cela n’enlève rien à la beauté des paysages.

En approchant Big Sur, nous sentons une odeur de fumée qui règne dans l’air, causée par l’incendie qui ravage depuis juillet une grosse partie de la Californie. Impossible d’oublier le feu, même sans l’odeur, nous croisons des dizaines et dizaines de camions de pompiers (Firefighters) sur la route.

Nous bifurquons ensuite sur la route G14 pour nous diriger un peu plus dans les terres. Durant des kilomètres, nous ne croisons pas une seule voiture! La route serpente les montagnes et s’enfonce dans les forêts… En sortant de la forêt, la route passe par un camp militaire… Impressionnant !

Arrivés enfin à notre campground, nous sommes étonnés de voir que nous sommes presque seuls au monde, alors que ce dernier est immense ! Nous apprécions cependant le climat chaud et sec et croisons non loin de notre tente, des biches et des lapins… L’endroit à l’air très sauvage.

Ce soir nous faisons notre premier feu du séjour, la lune est pleine ce soir, les grillons chantent et un vent tiède s’est levé, je sens que nous allons passer une bonne nuit 😴…

So good night and on the road again ! ✌︎

Misabel

J4 (Point Lobos)

Hello everybody !

Aujourd’hui, le temps est « smocky » mais nous restons sur notre programme de visiter Point Lobos, réserve au sud de Monterey.

Même si le ciel n’est pas bleu, les paysages n’en demeurent pas moins magnifiques ! Nous apercevons des phoques, des otaries, des pélicans, des vautours… Des plages sauvages où il n’y a personne… Bref la randonnée vaut le détour !

Ce soir c’est de nouveau des macaronis & cheese au repas (décidément on devient vraiment des américains) mais cette fois-ci avec bacon en plus 😛 et soirée cinéma dans la voiture avec un film sur le PC, des Twizzlers, des cookies et des sièges super confortables !

En espérant qu’on aura pas trop froid cette nuit dans la tente…

On the road again ! ✌︎

Misabel

 

J3 (Santa Cruz)

Hello everybody !

Après une première nuit reposante pour moi et chaotique pour Michel (foutue loi de l’apesanteur! Quand on dort sur un matelas gonflable peu gonflé, c’est toujours le plus lourd qui se retrouve à dormir par terre… 😜), nous faisons route pour Santa Cruz (que nous avions déjà pu apprécier il y a deux ans).

En arrivant, nous avons la bonne surprise de voir qu’il y a une brocante et si nous n’étions pas restreints niveau bagages, je crois qu’on aurait ramené pas mal de trucs (vieilles affiches publicitaires, enseignes lumineuses, un bureau et sa chaise complètement dans leur jus…).

Ensuite nous flânons dans le centre ville, de surf-shop en surf-shop et déjeunons au Five Guys (encore jamais testé et vraiment bon !🍔🍟).

Nous prenons le vieux bus pour nous rendre sur la plage. Une promenade sur le ponton et nous faisons un selphoque (selfie avec des phoques – mot inventé par Michel®). Et puis le boardwalk, tellement génial ! Pour ceux qui ne connaissent pas c’est en fait un parc d’attraction de type fête foraine sur le bord de mer, en place depuis 1907 (certaines attractions son d’époque et encore en marche). Ce parc est ouvert tous les jours de l’année et l’ambiance est super !

Michel tente à nouveau de me gagner une peluche – sans succès 😒- mais on a quand même eu le droit à un lot de consolation pour un jeu de force (un petit marteau gonflable)…

Ce soir, nous mangeons les mythiques macaronis and cheese sur notre réchaud… Vraiment bons en fait (on y croyait pas au début).

En espérant que nous n’aurons pas trop froid ce soir car le temps n’est pas vraiment au RDV sur Monterey…

So good night and on the road again ! ✌︎

Misabel

J2 (Monterey)

Hello everybody !

Nous partons de SF tôt dans la matinée pour rejoindre Monterey par la mythique Pacific Coast Highway 1. Nous séjournerons dans le camping de Veteran’s Memorial Park. Nous installons donc notre tente pour la 1ère fois (nous en avons acheté une à Décathlon avant de partir pas trop chère, que nous pourrons donner à la fin de notre séjour).

Il ne nous manque plus qu’un réchaud avec une bouteille de gaz que nous achetons dans un REI (équivalent de notre Décathlon – mais en vraiment mieux!). Nous nous arrêtons ensuite dans une Pharmacy, comme ils les nomment (qui sont en fait des supermarchés où ils vendent aussi les médicaments de base), afin de faire quelques courses… Ah quel supplice ! Nous avons envie de tout acheter !!! 😛

En rentrant sur Monterey, nous nous arrêtons sur une immense plage pour faire un pic-nic, où nous pouvons voir l’océan à perte de vue… et… et… (Manue, attention ce passage est censuré pour toi) UN REQUIN !!! 😱 Enfin son aileron, mais nous sommes sûr que ça en était un ! Heureusement qu’il fait trop frais pour se baigner…

Nous repartons ensuite pour Monterey et son Fisherman’s Wharf. Magnifique !

Ce soir nous mangeons des pâtes en sauce sur notre nouveau réchaud… Miam ! En espérant qu’on dormira bien…

Good night and on the road again ! ✌︎

Misabel

J1 (Arrivée à San Francisco)

Hello everybody !

Cela fait plus de 21 heures que nous avons décollé de Genève et nous arrivons finalement à 20H30 (heure locale) à San Francisco. En effet nous avons eu un petit contre-temps à Charlotte pour notre changement et avons dû prendre le vol suivant.

Nous sommes littéralement crevés quand nous arrivons à notre hotel et n’avons pas la force de sortir faire un tour en ville. Nous profitons donc du lit bien douillet et nous endormons rapidement… L’avantage c’est que nous ne subissons pas de jet-lag et nous calons facilement à l’horaire californien ! 😉

Demain nous prenons déjà la route, alors Good Night !

PS : Petite surprise en prenant l’avion pour Londres, nous sommes dans le même avion que Jess qui se rend à NYC !!! Fallait le faire !!! hahaha 😊

On the road again ! ✌︎

Misabel